« Plus près du "bruissement de la langue" que d'un texte littéraire nous retrouvons, dans les deux séminaires qui font l'objet de ce livre, cette pensée forte et cette parole qui ont su nous éveiller. Elles ont contribué à mettre au travail des centaines d'étudiants et d'auditeurs en recherche d'eux-mêmes et en quête de repères et d'idéaux pour soutenir leurs activités thérapeutiques. L'ambiance des cours de Lucien Israël était un creuset d'intelligence qui prenait au coeur et distillait un climat favorable à ce "renoncement au sens (qui) est l'accès à la liberté" comme il se plaisait à dire. Loin de l'injonction devenue célèbre - "Il faut que le message passe" - un grand nombre de ceux qui étaient présents se sentaient encouragés à affronter le risque d'oser une "parole qui devient poétique de n'être plus liée, entravée, par la communication". Avec le recul, que plus de quinze années nous permettent de prendre, nous dirons que décidément, dans sa lucidité, il avait de l'avance avec sa référence joyeuse à une parole libérée... contrairement à ce que d'aucuns, endoctrinés par les "théories de la communication" et autres discours d'où le sujet est exclu, pourraient croire ! » Charlotte Herfray