jacques vit avec son père, bûcheron, à la lisière de la forêt.
toute la journée luc part couper les arbres et jacques reste à la maison; il est trop petit pour l'accompagner. un soir luc tarde à rentrer. alors jacques part chercher son père. bientôt jacques est perdu au milieu de la forêt dangereuse, et luc le cherche dans la nuit...