1588. alors que la guerre continue de faire rage dans toute la france, une nouvelle inattendue ébranle le royaume : le prince de condé est mort, empoisonné. tout semble accuser sa pauvre épouse, enceinte, mais henri de navarre charge olivier hauteville d'enquêter sur la présence d'un des serviteurs de guise dans la suite du prince.
pour poursuivre ses investigations, olivier, accompagné de cassandre, se rend à paris où la ligue, toute-puissante, prépare une insurrection pour porter le duc de guise sur le trône de france.
pendant que nicolas poulain, l'espion du roi, informe henri iii des funestes projets du duc, olivier et son épouse, pourchassés par les ligueurs et la duchesse de montpensier, se cachent au milieu d'une troupe de comédiens, dans les ruines de l'hôtel de bourgogne.
malheureusement, paris est à feu et à sang et le couple est vite découvert. accusées d'être des hérétiques, mme poulain et cassandre sont emprisonnées par les ligueurs.alors que la situation semble sans issue, olivier et nicolas multiplient leurs efforts pour organiser une alliance entre henri iii et henri de navarre. parviendront-ils à déjouer les pièges tendus par la ligue et mme de montpensier, tout en assurant la sécurité de navarre ?