Rome, de Jean-Noël Robert : Rome. On croit savoir beaucoup de la civilisation romaine. C'est sans doute vrai. On pense la connaître parce qu'elle est la source vive de la nôtre. Là réside l'erreur. Il faudrait pouvoir restituer, sur les hommes et sur les choses, le regard des Romains. L'objectif de ce guide est d'initier cette démarche.
La Grèce classique, de Anne-Marie Buttin : La Grèce classique. Chacun s'en forge une image et revendique son héritage : l'art, la démocratie, la littérature... La vision, assurément, reste parcellaire. Gardons-nous d'en juger à travers nos propres valeurs et tentons de restituer le regard que les Grecs du Ve siècle portaient sur leur propre civilisation. Tel est le but du guide, accompagner cette rencontre avec les hommes de ce temps.