Le nouveau travail de Mme Noctambule oblige la famille à franchir douze fuseaux horaires pour rejoindre sa nouvelle maison. Les Noctambule ont beau aimer celle-ci, ils n'arrivent pas à s'adapter au changement d'heure. Mika et ses parents font tout leur possible pour s'endormir - siroter des tasses de lait, prendre des bains chauds, compter jusqu'à mille, faire de la méditation - mais rien n'y fait. Ils décident alors de prendre exemple sur leurs voisins nocturnes. S'aventurant dans la nuit, ils découvrent un monde bien éveillé et savourent la beauté surprenante de leur nouvel emploi du temps, ô combien inhabituel.