Progrès, mais à une société recluse, anomique et fragile. Le système social haïtien s'est donc révélé incapable de réaliser l'intégration moderne. Ainsi, arrive-t-il actuellement à une phase de perte d'équilibre totale et se retrouve au bord du précipice de l'Histoire.
Cette périlleuse situation sociétale témoigne de la profonde et longue crise haïtienne du développement. Celle-ci résulte du fait que les principaux sous-systèmes sociétaux : le sous-système culturel, le sous-système social, le sous-système politique et le sous-système économique n'ont pas su remplir adéquatement leurs fonctions respectives. Ils ont en effet fonctionné de manière anachronique, perverse et chaotique.
Cette étude, constituant sinon une nouvelle réflexion sur Les causes de nos malheurs (1882), du moins une nouvelle Enquête sur le développement (1974), ne s'inscrit nullement dans un schème explicatif défaitiste. Elle tente plutôt de procéder à l'intelligibilité des facteurs qui ont empêché la société haïtienne de se structurer et de fonctionner de façon moderne, ainsi que de se transformer méliorativement.