Est-ce un suicide ? Le mort, Kurt Stiffler, avait de bonnes raisons de vouloir en finir : rescapé d'Auschwitz, il venait de perdre toute sa famille dans un accident de voiture. Mais l'arme qui l'a tué reste introuvable, et l'unique témoin semble en savoir plus qu'il ne veut bien l'avouer. Pour l'inspecteur Frank Ramos, pas de doute : il s'agit d'un meurtre.