Le cirque Bruss est de passage au petit village de Port d'Amar. Mme Rose, ancienne trapéziste, en profite pour convier ses anciens amis et collègues à son anniversaire, organisé à la Maison Jaune. Le lendemain, l'un des invités, un chirurgien plastique renommé, est retrouvé pendu dans le jardin. La police croit dur comme fer au suicide, mais Lou, Stan et Constantin sont loin d'être convaincus par cette thèse. Et voilà la petite troupe du Samovar en piste pour une nouvelle enquête !