De retour sur Terre, les Alphans de Mouna découvrent qu'un terrible conflit oppose leur patrie, Alphaville, à une coalition des autres peuples de la Terre.
La situation est désespérée, Alphaville sur le point de succomber, à moins d'un miracle...
Plus tard, les Alphans retournent sur Mouna, accompagnés d'un jeune garçon, Page, adopté lors d'une étrange et extraordinaire aventure.
Le major général Bruno décide alors de tenter d'élucider le mystère de la civilisation Strong... La jeune Sylf doit faire partie de la mission.
Mais Page, épris de Sylf, n'a pas été sélectionné...
Furieux, il décide de la rejoindre, malgré les risques d'un voyage sur la "Voie 088". L'affaire tourne mal, et il se retrouve seul, perdu sur une planète inconnue, à 430 parsecs de Mouna.
Des aventures tragiques l'attendent...
Pour les Alphans, commence une longue et dramatique course-poursuite