Nan e Jinny St.George são duas jovens possuidoras de beleza e dinheiro em generosas quantidades. Todavia, na sociedade nova-iorquina do fim do século passado, apenas as ricas famílias tradicionais têm direito ao estatuto de elite, e é nesse ponto que as duas irmãs estão condenadas ao fracasso.
A nova preceptora de Nan, Laura Testvalley, também ela uma estranha, sentindo pena da situação das duas jovens, resolve lançá-las junto da aristocracia britânica. Aparentemente, os lordes, duques, marqueses e membros do Parlamento não só apreciam a beleza como também o dinheiro que os nouveaux riches de Nova Iorque podem trazer-lhes.
Jovens Rebeldes, uma história de amor e casamento entre classes abastadas, novas e antigas, é um retrato delicadamente sensível de um mundo à beira da mudança.