" En regardant comment la ligne travaille dans les peintures et les dessins de Jan Voss, ce qui frappe en premier, par delà tout ce qu'elle sait faire d'autre ( avancer, sautiller, zébrer, circonscrire, rayer, griffer, griffonner, glisser, trembler), c'est la façon dont constamment et même obsessionnellement elle relie " Jean Christophe Bailly.
Après l'Ecole des Beaux Arts de Munich, Jan Voss s'installe à paris en 1960. Peintre, sculpteur d'assemblages et graveur, il participe de la Figuration narrative, mais également de l'abstraction.