"De repente, como por magia, ouviu-se um vendaval miniatura, seguido por uma forte trovoada tão pequena que pareciam faíscas de isqueiro e, sem se saber de onde vinha, ouviu-se uma voz fininha, como a do Rato Ratinho, que a rir, lhe disse que era a Fada Fadinha das meninas tristes tristonhas e que a ia mirrar mirradinha, mais pequena que um Polegar Empertigado, mas maior que um Dedal de Metal..." e nisto, sem explicação aparente, a Inês Nê vê-se transportada para um mundo mágico onde, companheiros de brincadeira na casa das bonecas, os animais da quinta interagem, entre si, em amena cavaqueira, a rir e a brincar, como se o mundo fosse de fantasia, onde tudo é possível e divertido.
Terá sido um sonho? O peixe Pancinha, pisca-lhe o olho e a avó Ló, cúmplice, sorri e deixa no ar a dúvida: é magia, ou fantasia...