C'est l'été et l'heure est à la détente au manoir : Lady et Héléna jouent à cache-cache, Aleister pique un somme près de la fontaine, Pamela se prélasse dans sa chambre et Éliphas prépare le goûter. Personne ne se doute du danger approchant et tandis que chacun baisse sa garde, l'Étoile, l'avatar qui voue une haine féroce à Satsuki, en profite pour s'introduire secrètement dans le manoir !