Neste livro, há seis historias tradicionais portuguesas, com reis e advinhões, frades e vilões, gente honrada e ladrões, valentes e covardes de mistura com fenómenos da natureza. Esta aqui representada uma peculiar vida ancestral, cheia de encantos, peripecias e aventuras. Esta obra, de co-autoria luso-brasileira, visa também prover o mutuo conecimento e semear o espírito de fraternidade entre as crianças e os jovens de Portugal e Brasil.
Fernando Vale
As lendas, os mitos e os contos populares da Amazónia constituem uma imensa riqueza cultural. Este livro, de autoria conjunta, apresenta também seis histórias populares da Amazónia, ampliando o intercâmbio entre os dois países irmãos, Brasil e Portugal, como forma de consolidação do verdadeiro espírito lusofono. Espero que este trabalho tenha continuidade e seja, para as crianças, um instrumento cultural, educativo e de lazer.
Walcyr Monteiro