O que começa como um dia normal na aldeia termina como uma grande aventura para a Heidi e para o Pedro. Os dois amigos estão no Prado das Duas Rochas com as cabras quando o Carlos, o Guilherme e a Teresa resolvem ir meter-se com eles. O Pedro, numa tentativa de se ver livre dos rufias para sempre, desafia o líder Carlos a trepar o Penhasco de Jackdaw. É uma subida arriscada, mas o Carlos aceita o desafio. Qual será o desfecho?