La crise politique qui avait pris naissance avec les élections de mai 2000 a détruit, en l'espace de six ans, c'est-à-dire jusqu'en 2006, la quasi-totalité du système fonctionnel de l'État haïtien qui, aujourd'hui encore, tente sa survie en tant qu'État, grâce au soutien de la Communauté internationale et particulièrement des États de l'Amérique latine et des Caraïbes à travers la MINUSTAH. Dans ce second tome, l'auteur tente, faits à l'appui, de mettre les acteurs devant leurs contradictions et leurs responsabilités face à l'Histoire.