Grivèlerie étant rédigé sous la formule dite « bizonale », qui cantonne la technicité dans certaines minoritaires zones à prime regard identifi ables, il peut être lu aussi bien par qui ignore les concepts textiques, voire souhaite continuer à les ignorer (il suº t de sauter ces visibles « technoscrits ») que par qui souhaite au contraire les saisir, voire les approfondir (il suº t de les parcourir). La grivèlerie, entendue comme la petite escroquerie revenant à consommer sans payer, est requise, ici, pour désigner l'étrange façon par laquelle À la recherche du temps perdu cite le célèbre passage de Chateaubriand sur le gazouillement de la grive.