Cette grammaire s'adresse aux étudiants francophones qui veulent apprendre le malgache et aux personnes désireuses d'améliorer leurs connaissances dans ce domaine.
Elle vise à mettre en évidence les structures fondamentales de la langue malgache (phonétique, vocabulaire, morphologie, syntaxe) pour aider le lecteur à comprendre son fonctionnement. La variété présentée ici est la forme standard, dite langue officielle, enseignée à l'école et utilisée dans l'administration et dans les journaux Dans les exemples donnés, on tient compte à la fois de la langue écrite et de la langue parlée.
Un index détaillé (des matières et des mots malgaches) permettra au lecteur de trouver rapidement la page où est traité le point qui l'intéresse.