En Gigantolandia esperan con gran alegría el nacimiento de un nuevo retoño, pero cuál es la decepción de los gigantes y gigantas al ver que la nueva criatura es un gigante minúsculo. Al mismo tiempo,en Enanolandia también nace una nueva criatura y también ella es motivo de decepción entre las enanas y los enanos del país. Ha nacido un enano enorme. Uno y otro son sometidos a diferentes pruebas para conseguir que crezca o evitar que siga creciendo. Como estas no dan resultado alguno, al final son expulsados de sus respectivos países. Tras cuatro días de deambular por el bosque que separaGigantolandia y Enanolandia, Gigante enano y Enano gigante se encuentran y descubren que tienen la misma estatura.