Jimmy n'a qu'un rêve : partir aux USA retrouver le tatoueur qui lui a sauvé la vie et devenir son disciple. Entrée en scène du troisième gang le plus dangereux de la ville : les Trash ! Un shônen mêlant tatouage, baston et humour, qui rappelle GTO par certains côtés.