«Les poèmes nous aident à discerner les différentes natures de notre être. Ils réunissent toutes les sensations de l'aventure humaine, du bonheur au devoir, du désir à la tendresse, de l'humilité à l'ambition, de l'indépendance à l'engagement, de la sagesse à la passion.
Ceux que vous lirez n'ont pas d'âge, ils ont une âme. Ils se sont mêlés à ma vie, parcourant mon enfance, mon adolescence jusqu'à ce jour où, cohabitant avec la culture européenne, ils ont donné un sens à ma vie.
Malgré la rigueur des temps, les poèmes demeurent. On y trouve le merveilleux des contes et on sent venir à soi l'émotion, avant même qu'elle nous habite.
Tout y est, le goût du merveilleux, la gaieté, l'amour, l'insouciance, la bonté et le courage.» G. JEAN-MARIE-FLORE