Au cours d'un match de foot de rue, une altercation éclate avec un commerçant qui appelle aussitôt la police. Tag et ses amis parviennent à fuir en abandonnant le ballon entre les mains d'un jeune livreur chinois. Pour le récupérer, ils devront affronter les Dragons de Shangaï...