Nouvelle version - largement refondue et augmentée par l'auteur - d'un ouvrage considéré aujourd'hui comme un classique.
Indispensable à tous ceux qui veulent comprendre de façon non superficielle la spécificité humaine du problème afghan. Isabelle Delloye, qui a vécu longtemps à Kaboul, ne délivre pas de leçons, ne tire pas de conclusions, ou si peu. Elle ne prétend ici qu'à donner à voir et entendre la vie. Un livre qui s'interdit de juger - mais aussi de rien cacher.