A Clara é uma menina tímida e adora visitar a loja de animais do avô. Para ela, e´ a melhor loja do mundo! Estranhamente, de todos os animais, aqueles de que ela mais gosta são o Faísca e a Luzinhas, duas tartaruguinhas que parecem dormir o dia inteiro... Ou melhor, e´ o que todos pensam!
É o segredo especial da Clara: quando a noite cai, as duas tartarugas abrem os olhos ensonados, esticam as pernas e dançam! Mas um dia, ao chegar à loja do avô, apercebe-se que a Luzinhas não lá estava… tinha sido vendida? Será que isso poderia ter sido evitado se tivesse partilhado o segredo?
Felizmente, tudo acabará bem e todos voltarão a estar juntos e até a Clara conhecerá um novo amigo com quem partilhar o gosto pela dança e tartarugas!