Ibn Kammuna est considéré, aujourd'hui, comme l'un des philosophes les plus importants et influents de l'Orient islamique du XIIIe/XIVe siècle. Si l'Examen de la critique des trois religions monothéistes s'acheva à Bagdad en 1280 dans un contexte politico-religieux favorable, le philosophe d'origine juif, disciple d'Avicenne, se fit cependant, quatre ans plus tard, persécuter pour l'avoir écrit. L'Examen se distingue en effet radicalement de la plupart des autres écrits philosophiques d'Ibn Kammuna par son contenu de " théologie interreligieuse ". L'auteur y procède à une analyse comparative des arguments pour et contre le judaïsme, le christianisme et l'islam, tels qu'ils étaient présentés dans la littérature polémique antérieure.