Este livro reúne quinze artigos apresentados num colóquio realizado em junho de 2015 na FLUP, numa parceria dessa instituição com a Universidade Federal de Goiás e a Universidade Federal de Viçosa. Apesar da diversidade dos trabalhos, eles assumem uma importância no conjunto porque dão uma visão metonímica das pesquisas hodiernas desenvolvidas em Portugal sobre a literatura brasileira, seja por professores portugueses, seja por professores brasileiros aqui radicados, seja também por professores brasileiros em estadia temporária no país para realização de investigação qualificada.
Essas pesquisas inserem-se no contexto mais amplo das relações culturais luso-brasileiras e, mais pontualmente, do espaço universitário português destinado aos estudos da literatura brasileira, mostrando a importância que esta área vem assumindo em Portugal.