O céu do Sul da Califórnia estava azul-esverdeado; a plantação de citrinos, em baixo, verde-brilhante; e o sangue do homem que tinha o pica-gelo espetado no pescoço era de um profundo tom vermelho-escuro.
Encontraram-no no carro, e foi o começo de um perigoso caminho que conduziu ao rapto do filho de um homem rico, a um cadáver, e a outro estendido sobre a mesa de mármore branco da morgue. E o que incitou o agente Howard Cross a lançar-se numa rápida perseguição foi um desesperado cliente em fuga, uma bonita mulher em apuros e cinquenta mil dólares em notas pequenas.