ARTA ESTÁ EN PELIGRO. ¿SOBREVIVIRÁ EN LA CIUDAD MÁXIMA? ¡Arta y sus amigos tienen una nueva misión! LA TIERRA está hecha un desastre después de la invasión extraterrestre. LA POBLACIÓN se comporta como si fuera de otro planeta. EL GRUPO debe mantenerse unido cueste lo que cueste. Arta y sus amigos tienen que reconstruir la ciudad. Resulta que lo de vencer a los mocosianos está bien, pero hacer limpieza máxima es aún mejor. La pandilla se pone manos a la obra, aunque tendrá que enfrentarse a hombres armadillo, portales cósmicos y enemigos que harán peligrar todo. CADA SEGUNDO ES CLAVE PARA MANTENER EL EQUILIBRIO INTERGALÁCTICO? ¿LOGRARÁN ACABAR CON ESTA AMENAZA?