La mujer que enamoró a George Orwell? y que le salvó la vida en Barcelona.En 1935, un joven escritor inglés con un par de novelas escritas y todavía en busca de un estilo propio conoce en una fiesta a una joven irlandesa inteligente, divertida, un punto alocada, pero de sólida formación académica. Él, Eric Blair, ya escribe con el pseudónimo de George Orwell, y con el tiempo será el autor de dos denuncias fundamentales contra los totalitarismos: las novelas Rebelión en la granja y 1984. Ella, Eileen O'Shaugnessy, es escritora y poeta, y desempeñará un papel clave en la vida y en la escritura de Orwell, que tras ese primer encuentro ya ha caído rendido ante ella. La pareja se casa en junio de 1936 y a finales de ese mismo año, Orwell se desplaza a Barcelona para «matar fascistas». Ella acudirá a rescatarlo unos meses después, cuando la ciudad ya se ha convertido en un peligroso nido de espías, delatores y comisarios políticos. Miquel Berga ha escrito un apasionante relato real sobre una pareja única, cuya existencia se vio atravesada por el amor y la guerra, las infidelidades y la lealtad compartida por la causa de la libertad, y nos ofrece además el retrato fascinante de una mujer extraordinaria que, con inteligencia y una escéptica ironía, supo combatir las tribulaciones sentimentales y las terribles convulsiones políticas de su época.