1905. Dans une vallée de montagne, au Pays basque, le jeune Petti Kharriki se retrouve confronté à l'enseignement obligatoire en français. Un roman sur l'acculturation basque et la disparition d'une langue au début du XXe siècle. Un moment clef de l'histoire basque.
C'est un très beau texte, profond, authentique, riche et bien écrit. Il témoigne d'une grande sensibilité, d'une connaissance intime de la culture basque. Il n'est jamais départi d'humour et de poésie.