«Egoscopia ou A Mecânica Geral de Si Mesmo, de Leonel Barbosa, apresenta-se "repleta de imagética, com uma base poética forte (‘Ele caiu das asas/e elas, desmembradas/puderam voltar a ser felizes’)" e toma "na esteira do tema, a análise existencial do mundano, elevando-o à condição poético filosófica a cada instante, potenciando o acto criador como a morada síntese do pensamento e da palavra».
Júri do Prémio Literário Natália Correia