Dans ce dictionnaire, deux classifications des termes répondent à deux types de questionnement : 1) connaître le nom d'une figure de style sans savoir à quoi elle correspond ; 2) être en présence d'un écart stylistique et ne pas connaître le nom de la figure. Dans le premier cas, la classification par ordre alphabétique offre pour chaque figure un slogan, condensé mnémotechnique de sa définition, son étymologie, ses définitions, des synonymes ou antonymes. Dans le second cas, la classification thématique est requise. Des renvois thématiques et des planches illustrées permettent de retrouver les grands ensembles de figures.