Dans cet étonnant dictionnaire, Alain Buisine envisage chacune des couleurs de Venise dans son histoire, ses codes politiques et culturels, ses dimensions vestimentaires, et bien sûr, dans sa beauté propre.
Car la couleur investit tout à Venise, aussi bien la peinture que les coiffures féminines, aussi bien les façades des palais que les verreries de Murano.
Si le livre prend la forme du dictionnaire, il n'en constitue pas moins une promenade amoureuse et artistique dans la fastueuse polychromie de la cité des Doges, dans sa merveilleuse et fascinante palette picturale. Les Vénitiens ont toujours aimé les couleurs jusqu'à la folie, parce qu'elles les aidaient à surmonter les angoisses de leur milieu naturel, marécageux et lagunaire.
Et pendant des siècles les riches Vénitiens ne pensèrent qu'à embellir et colorer leur cité pour oublier qu'ils habitaient dans l'eau.