O tributo ao Prof. Doutor João David Pinto Correia que o presente volume ora assinala resulta de uma feliz convergência de vontades entre amigos, discípulos e colegas que com ele conviveram ou que ao lado dele trabalharam. Trata-se do reconhecimento justo e merecido que o Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias (CLEPUL) presta a este ilustre cidadão, reputado investigador e filólogo tranquilo.
A sua obra é suficientemente elucidativa do saber e talento de um Homem a quem o ensino da literatura e da cultura portuguesa muito devem. Aliás, os seus ensinamentos em aulas, seminários e colóquios e a numerosa bibliografia que produziu ao longo de mais de cinquenta anos de trabalho foram-se constituindo como referência para estudiosos e novos investigadores.
Pertencendo ao corpo docente do Departamento de Literaturas Românicas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, de 1974 a 2009, o Prof. Doutor João David Pinto Correia foi também Director, e posteriormente Coordenador Científico, do Centro de Tradições Populares Portuguesas Prof. Manuel Viegas Guerreiro (CTPP), entretanto integrado no CLEPUL, e da Revista Lusitana - Nova Série.
Ao longo da sua carreira, colaborou, como docente e investigador, em diferentes universidades portuguesas e estrangeiras.