Anglais appliqué aux affaires est un ouvrage conçu prioritairement pour aider les étudiants à se préparer aux nouvelles épreuves du diplôme de comptabilité et gestion (niveau L épreuve DCG n° 12). Il prend appui sur le référentiel de l'examen et sur le programme dont il suit étroitement le déroulement. Aux 18 parties de ce programme correspondent 18 unités du manuel. Chacune de ces unités se compose de trois parties : I) Snapshots introduit le thème de l'unité. II) Reading comprehension : deux documents empruntés à la presse de langue anglaise et un appareil pédagogique conçu pour développer et tester la compréhension ainsi que l'expression. III) Language at work and work on Language : destiné à consolider et à tester la connaisssance des faits de langue essentiels. Pour répondre directement aux futurs besoins professionnels, une étude de cas est proposée. Pour répondre aux exigences de l'examen : Revise and test yourself, Exam papers et des Conseils méthodologiques applicables en cours d'année et le jour de l'examen. Pour consolider les outils linguistiques et la maîtrise du fonctionnement de la langue : How to communicate in the world of business, Comment traduire, Précis grammatical.
Enfin double lexique bilingue. Dans les parties consacrées à la consolidation et à l'enrichissement du langage, les exemples sont tous authentiques et pris dans le corpus de la langue des affaires. À ce manuel est adjoint un livret pédagogique qui propose le corrigé des exercices, des pistes d'exploitation des documents de support, des éléments de réponses aux questions de compréhension, des suggestions pour les travaux d'expression écrite et des informations qui peuvent éclairer certains aspects des textes de support. Cet ouvrage s'adresse également à tous ceux qui, pour des raisons professionnelles, ont besoin de rafraîchir et d'enrichir leur connaissance de l'anglais des affaires.