El poeta Paul Eluard vivió rodeado de artistas a quienes coleccionó, celebró y admiró, consciente de que "El pintor se sitúa frente a un poema como el poeta frente a un cuadro". Así lo afirma a propósito de Picasso en una de las secciones de este libro mestizo, en cuyas páginas se entrecruzan el verso y la prosa, la reflexión y el delirio.