Connaît-on vraiment l'origine des expressions telles que « toucher le pactole », « tomber dans les bras de Morphée », « s'endormir sur ses lauriers »oe Si leur emploi est fréquent, rares sont ceux qui connaissent les épisodes de la mythologie qui leur ont donné naissance. Isabelle Korda s'emploie, avec humour et intelligence, à combler cette lacune. Racontant les mille et une aventures des dieux et héros antiques (grecs et romains), elle nous plonge dans une culture qui a profondément marqué la langue française et nous livre un récit des origines instructif et distrayant.