C'est la panique dans le Bund, la princesse Mina est entre la vie et la mort. Elle a été empoisonnée à l'aide de puissantes nanomachines qui l'ont plongée dans un coma profond. Et comble du désespoir pour Akira, le suspect numéro un n'est autre que Yuki !!