Shaped by social class, gender, and the economic and cultural possibilities of political decentralization, the study identifies three borderscopes that orient women’s work-related mobility and create diverse outcomes for the ethnocultural category 'Sambas Malay'. It offers a fresh perspective on the association between mobility and the ethnocultural category ‘Malay’.