Este é o terceiro volume da tetralogia das Crónica do Caos. Desta vez somos transportados para um espaço diferente. Num planeta distante, uma civilização subaquática encontra-se em perigo.
John Bandicut e os seus companheiros são novamente transportados pela Nave-Mundo até uma nova aventura, repleta de mistérios por desvendar. Mais uma vez ajudado pelo quarx, entidade não corpórea que habita a sua mente, o nosso herói irá fazer tudo ao seu alcance para salvar este planeta da extinção.
Complexo e empolgante, O Mar Infinito é a prova da infinita capacidade imaginativa de Carver para transportar e envolver o leitor em direcção a outros mundos, mesmo no fundo de um oceano estranho e fascinante.