Le livre consacré par Paul MENTRE à la crise financière actuelle et à ses conséquences a le double mérite d'avoir été conçu et écrit par un des experts les plus reconnus sur ce sujet puisque Paul MENTRE a été notamment secrétaire exécutif du Comité pour l'Union monétaire de l'Europe et, à Washington, administrateur pour la France au FMI et à la Banque mondiale, et de traduire un point de vue qui n'est pas exclusivement français. En effet, il prend en compte les points de vue exprimés du côté allemand sur les mêmes sujets lors de réunions conjointes tenues, au sein du Conseil d'analyse économique franco-allemande (CAEFA), tant à Berlin qu'à Paris.