spécialement conçu pour la navigation en catégorie côtière (moins de six milles d'un abri), cet ouvrage présente un ensemble de vues panoramiques des côtes.
ces photos prises depuis le pont d'un bateau montrent la réalité des paysages tels que le plaisancier les découvre en navigation. chaque pointe, chaque crique, chaque amer ou balise sont mentionnés avec précision et accompagnés d'explications et de commentaires sur la navigation. toutes les photos sont repérées sur des cartes de zone avec l'angle de vue qu'elles recouvrent. pour les promeneurs et les amoureux du littoral, l'ouvrage révèle les paysages de nos côtes sous un angle inhabituel, réservé d'ordinaire aux gens de mer.
il permet de mieux comprendre la complexité du balisage qui jalonne la côte et les chenaux.