O segundo volume da Correspondência de José de Azevedo e Menezes cobre cinquenta e cinco dos seus oitenta e nove anos de vida, os anos mais determinantes, focando-se na acção cívica, política, cultural e na vivência familiar, perpassando por alguns dos seus sucessos e infortúnios, e parte do seu pensamento, reafirmando a importância da antiga prática epistolar, para o conhecimento do passado, numa dimensão mais intimista dentro do organismo familiar e social de contornos mais restritos, ainda que no caso presente, pela rede de contactos e influências que a sua esfera social, dinâmica sociopolítica e dimensão intelectual, tenha projectado para círculos de intervenção mais alargados, em benefício da nossa leitura.