Glória das letras inglesas, William Shakespeare (1564- -1616) foi o seu mais célebre dramaturgo e um dos grandes clássicos da literatura universal. Mercê da riqueza do seu génio verbal, da magia incomparável da sua linguagem dramática e do fino espírito de humor com que adorna muitas das suas peças, não têm conta as representações que estas têm tido em todo o mundo. A presente adaptação dos irmãos Charles e Mary Lamb, feita a pensar nos leitores mais jovens, não perde nem trai a essência da obra shakespeariana, nem os valores humanos e morais que lhe estão subjacentes. De Romeu e Julieta, porventura uma das suas peças mais lida e representada em todo o lado, que é uma sublime exaltação do amor, e Sonho de uma Noite de Verão, comédia de divertidos jogos e equívocos de amor, até Rei Lear, drama que enfatiza o verdadeiro amor filial, reúnem-se neste livro todas as histórias que o talento de Shakespeare soube conceber para deleite de gerações de todas as épocas e idades.