Voler fait rêver les hommes depuis toujours. Avant de s'élever dans les airs grâce aux prouesses technologiques, les peuples du monde y sont parvenus dans leurs légendes.
D'Icare dans l'Antiquité grecque aux cerfs-volants japonais, les contes sont peuplés d'hommes volants. Cheval enchanté, chaussures ailées, tapis volant, métamorphose en oiseau, tous les moyens sont bons pour s'envoler : avec d'ingénieuses machines ou par la force de l'imagination, c'est un rêve universel.
Les illustrations délicates et fraîches de Stéphane Girel font du ciel un pays de cocagne.