Treinado pelo KGB para pensar como um estrangeiro, viver entre eles e ser aceite na comunidade, Cuchulain foi, durante anos, uma das armas mais eficazes da guerra clandestina, um verdadeiro assassino de elite, atingindo alvos de ambos os lados e alimentando uma espiral de violência e caos impossível de controlar. Quando a sua identidade é descoberta, passa a agir por conta própria. O KGB não consegue controlá-lo, e os serviços secretos britânicos descobrem que Cuchulain está agora atrás do próprio papa.
Em desespero, recorrem à ajuda de um terrorista aposentado do IRA, habituado a viver entre lealdades contraditórias. Mas poderão confiar nele para deter um mestre do disfarce e do homicídio? Afinal, para deter um assassino, não basta encontrá-lo. É preciso alguém que pense como ele.