Le CAPES de Lettres modernes a fait l'objet d'une réforme qui touche en particulier l'épreuve de langue française, à l'écrit comme à l'oral. Cet ouvrage offre donc aux candidats une vue d'ensemble de la nouvelle épreuve ; à l'écrit, dans ses trois dimensions, Histoire de la langue, Français moderne et contemporain, Stylistique ; et à l'oral, avec la nouvelle question de grammaire attachée à la leçon.
C'est un manuel pratique qui propose seize sujets-types - dont les annales données par le Ministère - et leurs corrigés. Il débute par une présentation des nouvelles épreuves, assortie de conseils méthodologiques.
Les textes ont été choisis dans le souci de donner un éventail représentatif des oeuvres, des genres et des états de langue afférents, depuis le Moyen Âge jusqu'au XXe siècle.
Au fil des textes, les questions de phonétique/graphie, de morphologie, de syntaxe et de vocabulaire (pour l'Histoire de la langue), d'orthographe et morphologie, de lexicologie et de morphosyntaxe (pour le Français moderne et contemporain), tout comme celles de Stylistique (qui interrogent faits de style, tonalités, ou contraintes génériques), offrent une variété d'études permettant une préparation efficace.
Des encadrés méthodologiques, des mises au point notionnelles, des renvois bibliographiques, des sujets non traités et un glossaire viennent compléter l'ensemble.