Pretendendo ser uma resposta ao ‘’Mito Historiográfico’’ do Prof. Rui Manuel Loureiro, que havia sido publicada num dos números da Revista de Cultura Internacional de 2003, acabou por vir a ser um esmagador monumento comprovativo da historicidade do estanciamento de Camões em Macau, com a revelação de dados inéditos que desde sempre desafiavam os especialistas: se o naufrágio foi no Sião, como regressava o Poeta da China? Era a China do tempo de Camões mesmo Macau, sabendo-se a volatilidade permanente do estabelecimento luso na costa da China Meridional? Em que anos esteve em Macau? Com quem foi o nosso vate para Macau? Se esteve em Macau, o que por lá escreveu? Que amores ilícitos o atiraram para os confins do Império?
Tudo isso e muito mais é respondido pelo Autor, com propostas sugestivas e convincentes, bem escritas e bem argumentadas, que desafiam a cronologia tradicional da biografia camoniana do nosso Poeta, apoiado em testemunhos documentais que não têm sido notados.