Ce premier numéro consacre une première partie aux écrits et peintures indigènes ; on pourra y lire les analyses de grands spécialistes. Le compte-rendu de l'édition d'un codex et la traduction d'un document inédit en français y a été ajouté. La seconde partie, plus éclectique, abordera les XVIe, XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles, livrant aussi bien des synthèses que des nouveautés, des pistes de recherches ou des exemples de méthodologie.