Historicamente, a imigração foi um factor decisivo para a América Latina, particularmente em consequência da explosão demográfica do século XIX. No entanto, quase um século mais tarde, observamos que o fluxo migratório se inverte e olha para a Europa como a solução para os problemas provocados, na maioria dos casos, por crises políticas e económicas, algumas violentas, em determinados países do cone sul, que afectaram seriamente o continente. Pelas razões expostas, o caderno que agora apresentamos pretende mostrar algumas modificações que surgiram, nas últimas décadas, no âmbito político e económico, bem como nas artes e a literatura.